Voyage vers ses racines

Modérateur: Diver

Voyage vers ses racines

Messagede francoise_sh » Ven Fév 27, 2009 11:16 am

Bonjour à tous,

un couple de connaissance me demande un peu d'aide pour préparer un voyage en Russie avec leurs deux enfants qu'ils ont adopté à Toula il y a 15 ans. Les enfants ont envie de retrouver leurs racines, de renouer avec leur pays de naissance.
Ils aimeraient passer une semaine en Russie, visiter Moscou, mais aussi aller à Toula et pourquoi pas revoir l'orphelinat...
Comme ils ne parlent pas russe, ils cherche une jeune personne pouvant les guider pendant leur séjour et leur faire découvrir la ville.
Le garçon apprend le russe depuis six mois mais pas le reste de la famille.
Je suis donc preneuse de bons plans, d'infos sur Toula, à leur transmettre pour préparer leur voyage.

Merci
Si Dieu existe, j'espère qu'il a une bonne excuse. (Woody Allen)
francoise_sh
 
Messages: 290
Inscription: Sam Mai 21, 2005 11:13 pm
Localisation: Moscou

Messagede Britt's Mpls » Sam Fév 28, 2009 11:28 am

Je ne connais pas grand chose sur cette ville, sauf qu'elle est réputée pour sa pollution atmosphérique et qu'on peut y visiter pas très loin la maison de Tolstoy.
Voici (en russe) une présentation de la ville:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BB%D0%B0

Pour avoir été en relation avec des orphelinats russes, etes-vous sure que la visite ne risque pas de trop les choquer ?
Бешеной собачке семь вёрст не крюк
Avatar de l’utilisateur
Britt's Mpls
Modérateur
 
Messages: 629
Inscription: Ven Nov 04, 2005 1:30 am
Localisation: Kiev

Messagede francoise_sh » Sam Fév 28, 2009 8:38 pm

Merci pour ce lien.
Pour ce qui est de l'orphelinat, je ne sais pas trop. La démarche semble venir des enfants et le voyage sera sans aucun doute très riche sur le plan émotionnel.
Si Dieu existe, j'espère qu'il a une bonne excuse. (Woody Allen)
francoise_sh
 
Messages: 290
Inscription: Sam Mai 21, 2005 11:13 pm
Localisation: Moscou

Messagede Esperanza » Sam Fév 28, 2009 10:03 pm

Le meme lien en francais: http://fr.wikipedia.org/wiki/Toula
Et pour le domaine de Tolstoy Iasnaia Poliana (12 km au sud-ouest de Toula): http://fr.wikipedia.org/wiki/Iasna%C3%AFa_Poliana
J'ai visite plusieurs fois et beaucoup aime, surtout Iasnaia Poliana, ca sera superinteressant aussi pour les enfants.
J'ai des amies et des collegues de Toula, je pense que je pourrais les mettre en contact avec quelqu'un de la-bas. Ecrivez-moi un MP.
Par contre, la ville est aussi renommee pour les profs de francais de qualite, les eleves du lycee specialise en francais de Toula entrent ensuitent dans les meilleurs universites de Moscou.
Pour Moscou, je leur aiderai avec plaisir, si je suis dispo. Quand pensent-ils venir?
Avatar de l’utilisateur
Esperanza
Modérateur
 
Messages: 588
Inscription: Ven Juil 06, 2007 1:45 pm
Localisation: Moscou

Messagede Esperanza » Sam Fév 28, 2009 10:11 pm

Avatar de l’utilisateur
Esperanza
Modérateur
 
Messages: 588
Inscription: Ven Juil 06, 2007 1:45 pm
Localisation: Moscou


Retourner vers Voyage et tourisme

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron